● 小山冨士夫(富士夫)先生の「来県調査」の結果
(小山先生は、冨℃m夫のハズですが、富℃m夫としている「サイト」が思いのほか多いため、「検索」がどちらでも可能なようにします。)
(小山先生は、冨℃m夫のハズですが、富℃m夫としている「サイト」が思いのほか多いため、「検索」がどちらでも可能なようにします。)
本来なら、このような「手紙」は、公開すべきではないのですが、１２代坂倉新兵衛氏に対して、権威者≠ﾌ「証言」のモト、一流新聞社≠ﾌ「記者」の手で、
とんでもない≠ｱとが流布((ここをクリック≠ｷると飛べます))しているため、小山先生のご長男＝岑一〈しんいち〉氏の「了承」をいただいき、
@ こうして、「ホームページ」において公開≠ｵているほか、
A 「山口県文書館」に「寄贈」し、［河野英男収集文書 ｂX３］として整理されています。
↑ 左は
「第３回 日本伝統工芸展」の『図録』に、右は「第４回 日本伝統工芸展」の『図録』に掲載された１２代坂倉新兵衛氏の作品。(掲載された≠ﾆするのは、「２作品」を応募、「２作品」とも「入選」しているためです。)
なお、左の「写真」の方が鮮明なのは、所持している『図録』から取り込んでいるためです。(右の方は、「国立国会図書館」所蔵の『図録』の「コピー」を「スキャナ」で取り込んだもの)
「第３回日本伝統工芸展」は、小山先生の推薦(この「第三回工芸展」から、「工芸会」所属でなく、一般≠ﾉも、「理事」または「正会員」の「推薦」で「出展」が可能になりました。「理事」である小山先生の「推薦」は、「重要無形文化財保持者(俗称 人間国宝)」の有力候補≠ﾆして、認知≠ｳれておくべきだというお考えによるものです。)により、出展した作品で、評判≠呼びましたし、
「第４回 日本伝統工芸展」の作品については、小山先生から「日本工芸会報ｂP０」の中で、(一般的にいつて昨年にくらべて遥かに低調である。・・・しかし、個々の作品についていえば、昨年にくらべ、一層の努力と研究のあとのありありとあらわれているものもある。例えば柿右工門の蓋物を筆頭にして)・・・萩の坂倉新兵衛、三輪休雪の茶碗、・・・など、昨年にくらべていいと思った≠ﾆ記しておられます。
とんでもない≠ｱとが流布((ここをクリック≠ｷると飛べます))しているため、小山先生のご長男＝岑一〈しんいち〉氏の「了承」をいただいき、
@ こうして、「ホームページ」において公開≠ｵているほか、
A 「山口県文書館」に「寄贈」し、［河野英男収集文書 ｂX３］として整理されています。
● 手 紙 〈昭和３１年６月２０日消印 〉 差出人＝小山冨士夫先生 受取人＝河野英男 初めの半分は、タイプ印刷で、それに、毛筆で、「小山冨士夫」「河野英男」とあります。（河野英男に「様」はありません） 拝啓 初夏新緑の候ますます御健勝のこととおよろこび申し上げます。 去る六月二日以来福井、京都、熊本、佐賀、山口県と長い旅をつづけ十五日無事帰宅致しました。 御地参上の節は皆様に一方ならぬ御世話に相成り厚く御礼申し上げます。 一筆とりあえず御礼まで。 六月十八日 小山冨士夫 河野英男 このたびは一方ならぬ御世話に相成り御蔭様にて宿願となっていました萩焼の見学も出来、一通りの概念を得られました。 作品としては坂倉新兵衛氏が最も優れていると思います。三輪休雪氏も人物作品ともに魅力を感じます。先ず御両氏を県の無形文化財に御指定されることが適当ではないかと存じます。 重要無形文化財の指定は有田・京都並□製陶地のことも考慮の上、坂倉氏の技術を先ず指定したい下心ですがいづれ他の方とも相談の上方針定めたいと思っています。 厚く厚く御礼申上げます。 |
↑ 左は
「第３回 日本伝統工芸展」の『図録』に、右は「第４回 日本伝統工芸展」の『図録』に掲載された１２代坂倉新兵衛氏の作品。(掲載された≠ﾆするのは、「２作品」を応募、「２作品」とも「入選」しているためです。)
なお、左の「写真」の方が鮮明なのは、所持している『図録』から取り込んでいるためです。(右の方は、「国立国会図書館」所蔵の『図録』の「コピー」を「スキャナ」で取り込んだもの)
「第３回日本伝統工芸展」は、小山先生の推薦(この「第三回工芸展」から、「工芸会」所属でなく、一般≠ﾉも、「理事」または「正会員」の「推薦」で「出展」が可能になりました。「理事」である小山先生の「推薦」は、「重要無形文化財保持者(俗称 人間国宝)」の有力候補≠ﾆして、認知≠ｳれておくべきだというお考えによるものです。)により、出展した作品で、評判≠呼びましたし、
「第４回 日本伝統工芸展」の作品については、小山先生から
「日本工芸会報ｂP０」の中で、(一般的にいつて昨年にくらべて遥かに低調である。・・・しかし、個々の作品についていえば、昨年にくらべ、一層の努力と研究のあとのありありとあらわれているものもある。例えば柿右工門の蓋物を筆頭にして)・・・萩の坂倉新兵衛、三輪休雪の茶碗、・・・など、昨年にくらべていいと思った≠ﾆ記しておられます。
|
晩年の１２代坂倉新兵衛氏。 右側の方は、「萩焼」に理解の深かった岡崎茂樹氏です。 新兵衛氏の、「重要無形文化財(人間国宝)」への「指定申請」は、昭和３１年(７６歳)、「記録選択」認定は昭和３２年３月(数え≠ﾌ７７歳)ですから、用≠ｩら芸≠ﾖの転換は時間的に％しく、技≠ﾌ人として、その生涯を終えられたのです。 その死は、 昭和３５年１０月 東京高島屋に於いて「秀作個展」開催 と、お元気だったのに、 昭和３５年１１月２７日、脳溢血により病臥の状態になられ、 昭和３５年１２月３日、午後１１時に亡くなられるというように、突然のものでした。 |
１２代坂倉新兵衛氏を追悼した『陶匠 坂倉新兵衛』〈昭和３９年１０月１０日発行〉より「スキャナ」によって、紹介します。
 |
「萩焼」のindex